The Scoil Gheimhridh Sydney 2024 is a long weekend of Irish language and craic. Come and
improve your Irish language skills. Continue reading
Filed under Irish language …
Would You Like to Write for Us?
We have subscribers in 117 countries and on every continent. Our authors have been Irish-born and Irish resident; Irish-born and Australian resident or resident in other countries; Australian-born of Irish descent; or simply interested and involved in the Australian-Irish connection. Continue reading
Cúinne Dhátheangach Bilingual Corner
all public bodies are now obliged to do at least 20% of their annual advertising in Irish and to spend 5% of their advertising budgets on advertising in Irish in the Irish language media. Continue reading
A Book Review: Cnámha Scoilte Split Bones Julie Breathnach-Banwait
Prose poetry offers freedom from structure, from line markings, while retaining rhythm, imagery and emotional layering. Bilingual prose poetry reveals yet another dimension: word choice that can challenge and provoke. That can make you question your assumptions as you read and reread. Continue reading
Mary Murphy’s Christmas Pudding
As I was growing up in Edenderry, near Tullamore, in Ireland, my mother always made a Christmas pudding. The smells of the pudding, wrapped in cloth, pervaded the house with the scent of Christmas approaching. Continue reading
Cúinne Dátheangach Bilingual Corner
Some of our Irish speakers and learners have appreciated the opportunity to stock up on new Irish language books in Dublin, attend daonscoileanna in Donegal and Waterford, and even to write as Gaeilge. Andrew Hogg provides this account of his recent travels in Bali looking for gamelan music, and an unexpected invitation to a wedding feast Continue reading
John Corbett’s Reminiscence of Edmund Curtis
I read Modern History and Political Science in Dublin University from 1936 to 1940, talking my degree in absentia in January 1940. The most memorable lectures which I attended were those given by Curtis; he was always interesting and amusing, never the dry historian. Continue reading
The Dictionary and Lost Irish Words
Is there bias in dictionary compiling? Ultimately, yes. Continue reading
Anne Casey Sydney Irish Poet
The bilingual poem below was commissioned as part of the Red Room Poetry Fellowship 2022 Continue reading
Community Gatherings in Ireland: part two
The very earliest communal gathering and feasting for which we have solid evidence are known as fulachta fia. These were the locations where an animal, probably a deer or boar, was cooked following a hunt. The sharing of food is a social act that creates and maintains bonds and obligations within a group or community, which seems to have been the entire function of these feasts. Continue reading