The old man’s sighs emerged from a deep-felt sorrow as he dipped oars into poetry and myth,
his phrases like sails gliding between uncertain isles before shifting the rudder of his thoughts to old
familiar phrases: ‘sin a dóigh, that’s the way of it’. Continue reading
Put on the spot, the one piece of advice I would feel comfortable to impart on other writers would be to look upon the act of writing not merely as self-expression, but rather as communication. Continue reading
Tinteán would not be the success it is today without contributions from the public in the form of article submissions. Continue reading
Most of the stories date from the nineteenth and twentieth centuries, and many deal with miserable school experiences. You won’t be surprised to read of Bob Geldof tormenting the priests at Blackrock College by asking inconvenient religious questions, or Edna O’Brien recounting how she sinned by the hour Continue reading
Bilingual poems afford us the opportunity to appreciate both languages. What is most appreciated is the effort taken by these poets to make the English translations poems in their own right. This means that even if you do not read Irish, you can appreciate the themes, thoughts and imagery in this collection. Continue reading
D’fhiafraigh sí san amhrán/
arbh eol duit cad is grá ann
She asked in the song if you knew what love was but didn’t hear your answer, and the world went on its way, Continue reading
In that other universe you won’t make the same mistakes; Sa chruinne eile úd/
ní dhéanfaidh tú/
na dearmaid chéanna Continue reading
by Méabh O’Leary Irish-born Méabh O’Leary was prompted to write this poem about an abalone shell she found along the seashore on the Mornington Peninsula. ‘It reminds me of my childhood in Ireland, collecting shells from the strands and placing them to my ear to hear the sea within. Now as an adult in Australia, … Continue reading
In the plush dark of the cinema,
this shy, reclusive man rode out with the drunken Sherriff to El Dorado
understood why the lawman took to the drink
when the saloon girl left town.
Wept for his loss. Continue reading
We have subscribers in 117 countries and on every continent. Our authors have been Irish-born and Irish resident; Irish-born and Australian resident or resident in other countries; Australian-born of Irish descent; or simply interested and involved in the Australian-Irish connection. Continue reading
Tinteán 