Filed under Irish Culture

Ó Chréanna Eile From Other Earths

Ó Chréanna Eile From Other Earths

Bilingual poems afford us the opportunity to appreciate both languages. What is most appreciated is the effort taken by these poets to make the English translations poems in their own right. This means that even if you do not read Irish, you can appreciate the themes, thoughts and imagery in this collection. Continue reading

Land Ownership in Ireland Part 1

The result of decades of land sub-division, as a result of the Act of 1704, and a rapidly increasing population, along with the suppression of the woollen and linen cottage industries which had once flourished, had resulted in the great majority of tenants, especially along the West coast, being left with tiny subsistence landholdings. Continue reading

The Woman Who Lives Beside Ballymacpeake Mass Rock

The Woman Who Lives Beside Ballymacpeake Mass Rock

by Michael Boyle The Woman Who Live Beside Ballymacpeake Mass Rock There are no half measureswith her. Even in gettinga cupán tae in yer hand.But the full spreadof fancy sandwichesand sweet cake at the table.Oh herself and the girlswill never pour ye outan ordinary a wee Black Bush.You’ll get a fill of the glassand then … Continue reading